しかし日本のゲームは高いなあ

AoEIIIの日本語版が\8624、輸入版が\8630だけども、アメリカだと$27.99だ。
日本語版にコストがかかるのはわかる。マニュアルやら中身のすべてを翻訳したりしないといけないわけだし。
輸入版も多少コストが増えてしまうのもしょうがないとは思う。普通に輸送の料金とか保管のコストがかかるわけだし。
ただ、逆に輸出してるときはほとんど等価か安くなってるっぽいんだよなー。単純な比較は出来ないと思うけど、wiiのゼルダは国内\5780でアメリカ$44.99だ。
流通の問題もあるんだと思うけど、もうちょっと安く手に入るようになってほしいと思った。
ちなみにイギリスだとAoEIIIが£29.98なのでまだ恵まれているのかもしれない。翻訳必要ないのにな。